Таблица на хирагана с ред на чертите
Хирагана (ひらがな) е първата японска азбука, която се учи. Всеки от 46-те ѝ основни знака е една сричка, а с дакутен и малките ゃ ゅ ょ っ те изписват всеки звук в японския. По-долу са всичките 46 с четенето им, а след това как се пише всеки, черта по черта.
Таблицата на хирагана (годжюон)
Чети таблицата по редове: знаците в един ред имат обща съгласна, а в една колона — обща гласна. ん (н) е единственият знак без гласна. を се произнася „о“ и се използва само като частица; на ромаджи обикновено се пише wo.
| а | и | у | е | о | |
|---|---|---|---|---|---|
| – | あа a | いи i | うу u | えе e | おо o |
| k | かка ka | きки ki | くку ku | けке ke | こко ko |
| s | さса sa | しши shi | すсу su | せсе se | そсо so |
| t | たта ta | ちчи chi | つцу tsu | てте te | とто to |
| n | なна na | にни ni | ぬну nu | ねне ne | のно no |
| h | はха ha | ひхи hi | ふфу fu | へхе he | ほхо ho |
| m | まма ma | みми mi | むму mu | めме me | もмо mo |
| y | やя ya | ゆю yu | よйо yo | ||
| r | らра ra | りри ri | るру ru | れре re | ろро ro |
| w | わуа wa | をо wo | |||
| n | んн n | ||||
Ред на чертите на хирагана
Числата показват реда на чертите. Редът е важен: почеркът ти изглежда правилно и разпознаваш по-лесно ръкописни знаци. Повечето черти вървят отгоре надолу и отляво надясно.
Хирагана, които лесно се бъркат
ぬ (ну) завършва с примка, め (ме) — не.
Лявата черта е една и съща. ね (не) завършва с примка, れ (ре) извива навън вдясно, а わ (уа) се закръгля надолу.
る (ру) има примка в края, ろ (ро) — не.
Огледални са: долната дъга на ち (чи) се издува надясно, а на さ (са) — наляво.
き (ки) има две хоризонтални черти, さ (са) — една.
Вдясно ほ (хо) има две хоризонтални черти, は (ха) — една.
お (о) има отделна точка горе вдясно, あ (а) — не.
При り (ри) дясната черта е много по-дълга от лявата.
Как да научиш хирагана бързо
- По един ред наведнъж. Пет знака, преговор, после следващият ред. Учебният път в Moji Ninja е построен така.
- Изпитвай се, вместо да препрочиташ. Изследванията на паметта показват, че активното припомняне е по-силно от повторното четене.
- Разреди повторенията. Интервалното повторение връща всеки знак точно когато започваш да го забравяш.
- Пиши на ръка. Няколко изписвания с правилния ред на чертите запечатват формата.
- Измисли си асоциация за знаците, които не се запомнят.
Много учащи могат да четат и 46-те знака за една-две седмици с по 15–30 минути на ден. Следващите стъпки: дакутен и хандакутен, комбинираните кана (йоон), малкото っ и дългите гласни и катакана.
Често задавани въпроси
Колко са знаците в хирагана?
Основните са 46. Дакутен и хандакутен добавят още 25 (20 и 5), а малките ゃ, ゅ и ょ образуват 33 комбинации като きゃ (кя).
Хирагана или катакана да науча първо?
Хирагана. С нея се пишат граматичните окончания, частиците и много ежедневни думи, така че я има във всяко изречение. Катакана изписва същите срички и после се учи бързо.
Каква е разликата между хирагана и катакана?
Двете азбуки изписват едни и същи звуци. Хирагана се използва за японските думи и граматиката, катакана — за чуждици, чужди имена, звукоподражания и подчертаване.
Защо を се пише wo, а се чете „о“?
В стандартния японски を се произнася „о“. Изписването wo го отличава от お; を се използва само като частица за пряко допълнение: 本を読む (хон о йому, „чета книга“).
За колко време се учи хирагана?
Много учащи могат да четат и 46-те знака за една-две седмици с по 15–30 минути на ден. Писането им по памет отнема малко повече.