Условия за ползване
Условия за ползване на Moji Ninja, безплатното приложение за учене на японски кана и канджи за JLPT N5 и N4.
Последна актуализация: октомври 2026
1. Приемане на условията
Като използвате Moji Ninja или създавате акаунт, вие се съгласявате с тези Условия за ползване. Ако не сте съгласни, моля, не използвайте услугата.
2. Услугата
Moji Ninja е безплатно, нетърговско приложение за учене на японските хирагана, катакана и канджи. Можем по всяко време да променим, да спрем временно или да прекратим която и да е част от него и не обещаваме, че винаги ще бъде достъпно.
3. Учебното съдържание
Подготвяме учебното съдържание внимателно, но в него може да има грешки: в значенията, четенията, изписването на ромаджи, преводите, примерните думи и изречения, реда на чертите или другаде. То е предназначено само за учене и упражнения. Историите, които помагат да запомните канджи, са помощ за паметта, а не истинският му произход. Проверявайте всичко важно — например за изпит, училищна работа или превод — при преподавател или в добър речник.
4. JLPT
Организаторите на изпита за владеене на японски език (JLPT) не публикуват официални списъци с канджи, откакто изпитът беше променен през 2010 г. Групите N5 и N4 в Moji Ninja следват често използваните списъци, основани на предишния изпит, затова на истинския изпит може да има канджи, които не са в тях. Moji Ninja не е свързан с Японската фондация (Japan Foundation) или с Japan Educational Exchanges and Services (JEES), които провеждат JLPT, нито е одобрен от тях, и не обещава резултат на изпит.
5. Съдържание от други източници
Част от съдържанието идва от свободни проекти: речникови данни от JMdict и KANJIDIC2 (EDRDG), примерни изречения, написани от доброволци за проекта Tatoeba, и диаграми на реда на чертите от KanjiVG. Това съдържание запазва собствените си лицензи, изброени в „Лицензи и източници“ на страницата „За Moji Ninja“; собственият код на Moji Ninja е с лиценз MIT. Филтрираме показаното, така че да е подходящо и за малки учащи, но все пак може да се промъкне нещо грешно или неподходящо. Поправяме или премахваме такова съдържание веднага щом научим за него.
6. Акаунти
Можете да създадете акаунт, за да синхронизирате напредъка и бележките си между устройства. Изберете потребителско име, което не разкрива самоличността ви, и пазете паролата си: вие отговаряте за всичко, което се прави с акаунта ви. Ако сте под 16 години, попитайте родител или настойник, преди да създадете акаунт. Можем да премахваме акаунти, които нарушават тези условия.
7. Вашите бележки
Историите за канджи и асоциациите за кана, които пишете, са ваши. Когато влезете в акаунта си, ни позволявате да ги съхраняваме и да ги изпращаме до устройствата ви — само за да работи синхронизацията. Другите потребители не могат да ги видят. Не пишете в тях нищо незаконно, нито чужди лични данни; можем да изтрием бележки, които нарушават тези условия.
8. Допустимо ползване
Не злоупотребявайте с Moji Ninja: без опити за достъп до чужди акаунти или до сървъра, без автоматизирани скриптове, които го претоварват, и без ползване, което нарушава закона.
9. Отказ от гаранции
Доколкото законът позволява, Moji Ninja се предоставя „както е“, без каквито и да е гаранции. Не гарантираме, че ще работи без прекъсвания и грешки, че съдържанието му е пълно и вярно или че данните ви никога няма да бъдат загубени.
10. Отговорност
Доколкото законът позволява, не носим отговорност за загуби или вреди, произтичащи от използването на Moji Ninja или от доверието в съдържанието му, включително за загубен напредък. Нищо в тези условия не ограничава отговорност, която законът не позволява да се ограничава — например за умисъл или груба небрежност, — и не отнема правата ви като потребител.
11. Промени в условията
Можем да актуализираме тези условия. Датата в началото показва кога са променени за последно, а ползването на услугата след промяна означава, че приемате новите условия. Ако някоя част от тях се окаже недействителна, останалите продължават да важат.
Включи JavaScript, за да използваш интерактивното приложение.